Changing the Field name of Tax in Sales order summary box

We can change the lable of the tax name in the SO summary column.

1. Go to Set up Tax page
2. Select the Tax jurisdiction
3. Under the field naming subtab
4. Change the name corresponfdng to the lauguae prefernce you are using.