Scenario: User is not able to use the role that he is assigned to.
Solution: Set Up> Users/Roles> Manage roles.
Edit the specific role: Permissions> Setup
Remove: SAML Single Sign-on
Logout the user and login
Now user will be listing the specific role.