How to Restrict each the Notify Assignee Change emails in Case record

Go to Setup > Support > Support Preference

Then Under the Notification subtab, uncheck the Nofify Assignees under update subtab

Then click save