Requirement is to show the item name and stock count in the checkout page.
JavaScript entry point file
_.extend(OrderWizardStep.prototype, {
                 template: jj_overquantity_overquantity_tpl,
                getContext: _.wrap(OrderWizardStep.prototype.getContext, function(fn) {
                    var originalRet = fn.apply(this, _.toArray(arguments).slice(1));
					// var url = window.location.href;					
					var arr1=[],arr2=[];  				
					 _.each(this.options.wizard.model.get("lines").models, function eachScheduled(cartitems) {
						// console.log('cartitems', cartitems)  
						if((cartitems.get("quantity"))>(cartitems.get("item").get("quantityavailable"))){
							var itemname=cartitems.get("item").get("itemid");
							var itemquantity=cartitems.get("item").get("quantityavailable");
							// console.log("over itemname",itemname)
							// console.log("over itemquantity",itemquantity)
							arr1.push(itemname);arr2.push(itemquantity);
							originalRet.showerrormsg=true;	
							_.defer(function () {	
							$(".order-wizard-submitbutton-module-button").attr("disabled",true);
							$(".order-wizard-step-button-continue").attr("disabled",true);							
							});		
						}
					});
					// console.log("arr1",arr1)
					// console.log("arr2",arr2)
					// var message="We are unable to place the order because one or more items in your order is not available in sufficient quantity. Items are "
					// +arr1+" and the corresponding available quantities are "+arr2+"."; 
					// console.log("message",message)  
					originalRet.errormessage=message;
					originalRet.message1=arr1;
					originalRet.message2=arr2;	                                        
                    return originalRet;
                })
            })Template
div data-action="skip-login-message" class="order-wizard-step-guest-message"></div>
{{#if showTitle}}
<header class="order-wizard-step-header">
  <h2 data-type="wizard-step-name-container" class="order-wizard-step-title">{{title}}</h2>
</header>
{{/if}}
<div data-type="alert-placeholder-step"></div>
<div class="order-wizard-step-review-wrapper">
  <section class="order-wizard-step-review-main">
    <div id="wizard-step-review-left"></div>
  </section>
  <section id="wizard-step-review-right" class="order-wizard-step-review-secondary">
  </section>
</div>
{{#if showerrormsg}}
<div class="over-quantity-error-message-section">
  <div class="over-quantity-error-message">
    <!-- <p>{{errormessage}}</p> -->
    <p>We are unable to place the order because one or more items in your order is not available in sufficient quantity. Items are <span class="show-error-message-strong">
      {{message1}}
    </span>and the corresponding available quantities are <span class="show-error-message-quantity">
      {{message2}}
    </span>.</p>
  </div>
</div>
{{/if}}
<div class="order-wizard-step-content-wrapper">
  <section id="wizard-step-content" class="order-wizard-step-content-main">
  </section>
  <div class="order-wizard-step-content-secondary-wrapper">
    <section id="wizard-step-content-right" class="order-wizard-step-content-secondary"></section>
  </div>
  <div class="order-wizard-step-actions">
    {{#if showBottomMessage}}
    <small class="order-wizard-step-message {{bottomMessageClass}}">
      {{bottomMessage}}
    </small>
    {{/if}}
    <div class="order-wizard-step-button-container">
      {{#if showContinueButton}}
      <button class="order-wizard-step-button-continue" data-action="submit-step">
        {{continueButtonLabel}}
      </button>
      {{/if}}
      <button class="order-wizard-step-button-back" {{#unless showBackButton}}style="display:none;" {{/unless}}
        data-action="previous-step">
        {{translate 'Back'}}
      </button>
    </div>
  </div>
</div>
SASS file
.over-quantity-error-message-section{
	color: #c01a29;
    background-color: #fdf0f2;
    border: 1px solid #f1ced1;
    padding: 10px;
    font-size: 0.93rem;
    display: inline-block;
    position: relative;
    border-radius: 0;
    line-height: 1.2;
    margin-bottom: 10px;
}
.over-quantity-error-message-section .over-quantity-error-message p{
	color: #c01a29;
}
.over-quantity-error-message-section .show-error-message-strong{
    font-weight: 600;
}