By default, Apply sublist items are not printed on check templates. However, you can customize the check template as follows to include the Apply sublist.
<#if check.apply?has_content>
<table >
<#list check.apply as apply>
<tr>
<td >${apply.refnum}</td><td “>${apply.applydate}></td><td >${apply.amount}</td><td “>
</tr>
</#list></table>
</#if>