The section source class is responsible for retrieving data for the section. As a best practice, we recommend that you put your code within the Vendor/ModuleName/CustomerData namespace. Your classes must implement the Magento\Customer\CustomerData\SectionSourceInterface interface.
The public method getSectionData must return an array with data for a private block.
<config xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
xsi:noNamespaceSchemaLocation="urn:magento:module:Magento_Customer:etc/sections.xsd">
<action name="customer/account/editPost">
<section name="*"/>
</action>
</config>
Eg:
<config xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
xsi:noNamespaceSchemaLocation="urn:magento:module:Magento_Customer:etc/sections.xsd">
<action name="customer/account/editPost">
<section name="cart/*"/>
</action>
</config>
Thank you.