In the source list we are selecting the record where which we are setting value for the custom field, and the field name is selected in the source from, when a record is created from opportunity and have same customfield this value will be populated , similarly so on creating records one from other.